Titolo originale: Deveti krug (IX Cerchio)
Regia: France Štiglic
Paese: Jugoslavia
Anno: 1960
Genere: Drammatico
Durata: 107 min
Colore: Bianco e Nero
Audio: Sonoro
Sceneggiatura: Vladimir Koch e France Štiglic
Soggetto: Zora Dirnbach
Fotografia: Ivan Marincek
Montaggio: Lida Branis
Musiche: Branimir Sakac
Scenografia: Zelimir Zagotta
Produzione: Jadran Film
Ivo Vojnovic: Boris Dvornik
Ruth Alakalaj: Dusica Zegarac
Magda: Beba Loncar
Zvonko: Dragan Milivojevic
Durante la seconda guerra mondiale in una cittadina slovena una matura coppia borghese nasconde in casa Ruth, ragazza ebrea i cui genitori sono stati deportati, e, per metterla al riparo, la fanno sposare al loro figlio studente. Un matrimonio in bianco che si trasforma in amore. Epilogo tragico in campo di concentramento. Diretto dallo sloveno Štiglic, ha una prima parte felice in cui la narrazione, dalle cadenze intimistiche, suggerisce con bravura la tragedia incombente. In questa parte, da segnalare, la corsa di Ruth (Dusica Zegarac) per la città deserta durante un bombardamento. La seconda parte, meno felice, racconta in modo più convenzionale la discesa agli inferi del giovane protagonista che va in cerca dell’amata, e l’orrore del campo di concentramento, il IX cerchio, appunto.